向教師請教時 ,很多學生常說: 「Teacher, I have a question to ask you. 」
事實上,英語中「teacher」 是一種職業,不能作為對教師的稱呼,英語國家的學生常常直呼老師的名字以示親密。
問問題時也不說: 「I have a question to ask you. 」
而是要說:「May I ask you a question?」

starken 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()